sábado, 30 de enero de 2016

Lo extraordinario en lo mundano / The extraordinary in the mundane

Unas papas hervidas, con mantequilla, queso y aji, que manjar tan delicioso puede significar! es totalmente ordinario, pero que extraordinario para mi hoy dia.
al primer bocado de la papa amarilla senti de golpe todo el deleite de la sierra peruana, senti mi niñez volver, senti la calidez de mi abuela y el sonido del viento acariciando los arboles.
Que extraordinaria experiencia sensorial en un solo bocado!
El canto de un pajaro mientras escribo esto, su comunicacion con sus congeneres alrededor, el cielo celeste y un sol tibio que adormece una tarde ttranquila de sabado, que extrarodinariamente mundana puede ser la vida.
Gracisa, gracias , gracias por todo este mundo que me rodea y que soy capaz de absorber con mis sentidos y mi alma, gracias, gracias, gracias.

Boiled potatoes with butter, cheese and hot pepper, what a delicacy can they mean! it is completely ordinary, but extraordinary for me today.

At the first bite of the yellow potato I felt all the delight of the Peruvian highlands blowing me, I felt my childhood coming back, I felt the warmth of my grandmother and the sound of the wind caressing the trees.

Which extraordinary sensory experience in one bite!

  A  bird singing as I write this, the communication with its peers around, the blue sky and a warm sun that numbs a quiet Saturday afternoon, what an extremely worldly life.

Thanks, thanks, Thank you for all this world around me that  I'm able to absorb through

my senses and my soul, thank you, thank you.

domingo, 24 de enero de 2016

Reto


Como dice Renato Cisneros, hay momentos en que tu alrededor te susurra algo que es imperativo volcar en un texto.
Hace tiempo que no escribo, temo hacerlo y volcar una serie de sntimientos encontrados, mas negativos que positivos que develen mi lado mas sombrio, pesimista, vengativo, rencoroso  e ilógico, por eso no le doy la cara al texto que ahora empiezo y que no se si continue
Puede que yo también este viviendo los días mas felices de mi vida, donde puedo hacer lo que mas me gusta, leer, escribir, estudiar, nadar, pasear , absorber la energía de esta ciudad que me dio la vida, que me acogió después de muchos años y que me inspira y refuerza, sin embargo……. Siento que no lo soy, que estoy faltando a mis deberes sagrados de madre, hija, compañera, incluso amiga.
Siento que estos son los deberes imperativos del ahora y que no los puedo ejercer mas que a la distancia. Se que ejerciéndolos en el lugar donde se me exige no será fácil, la logística y torbellino familiar en que se encuentran me pondrán a prueba, pondrán a prueba todo el temple que pensé  alimentar en estas sagradas tierras y temo no estar a la altura de la circunstancia.
Tampoco quieo tener que publicarlo, aunque se que mi vanidad me empujara a hacerlo, en algún momento quizá, pero hoy , pero hoy solo quiero enfrentar el reto de tener el coraje de desnudarme emocionalmente, como el monstruo que puedo llegar a ser, el angel que tengo dentro de mi, el demonio que alimenta mis días negativos, el angel que sigue al  Bien Supremo y se entrega.
Pero ese mismo angel se torna en demonio cuando cuestiona toda la fe incondicional, la ilusión que siendo  piadosa y rezando encontrare mi destino final feliz, ese demonio que se rie de todos mis esfuerzos por encomendarme al una Fuerza Superior sin limites ni restricciones, que es el único momento de paz que encuentro, pero es efímero y en eso estoy trabajando, en  darle sentido mas a mis días con esa fe y seguridad que alguna vez fueron inquebrantables y que ahora, como un rompecabeza , intentan formar de nuevo una imagen que tenga sentido.
Gracias R.C. por despertar en mi de nuevo esa fuerza paraescribir, para enfrentar el texto, para  volcar el corazón, para mirarme al espejo emocional y literario sin vergüenza.