Mostrando entradas con la etiqueta India. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta India. Mostrar todas las entradas

martes, 18 de agosto de 2009

Friends

My Dear P.
how could I comfort you?
how could I hold you in my arms and give you warmth and hope?,
how could I transmit you my unbreakable believe in your strengh?
how could I hold your hand and show you, for just a second, your bright pad?
I can only share with you,
share your desperate moments,
share your weak sensation
share the sensation of disability and helplessness
share the need to be vulnerable.

To grow together,
laugh together,
love together and sucess together.
Cause we were once together but did not touched our souls, like now.
Now we are ready to join our fears, hopelesness, insecurity and vulnerability.
Now we are ready to get through this together.
Now we are ready to share.

miércoles, 29 de julio de 2009

Angel P.

When darkness fills your heart,
when silence is your only friend,
when life is so far away that your breath alone is prove that you are still alive………….
When faith is a stranger and a friend out of sight,
when it seems that God has forgotten you…………. and family becomes a fairy tale
Let the angels come in the presence of strangers,
who will hold your hand and show you the way.
Let the wheel of destiny play a roll and show you the face of whom will finally give you the breath of hope, strength and faith .
Let the Universe act and show you that you are not alone,
even if you believed so,
show that as you thought you have reached your final breath,
your stubborn heart, alone and weak will keep on beating just because you were never alone,
but proving yourself, how strong it is,
you will face your destiny and find your answer with angels
you did not know before,
in the presence of the nature you ignored,
in the presence of your own strength you despised.


Cuando la oscuridad llena tu corazón,
cuando el silencio es tu único amigo,
cuando la vida esta tan lejos
que tu solo aliento es la única prueba que estas vivo.........
Cuando la fe es un extraño amigo fuera de tu alcance,
cuando crees que dios te ha olvidado.................
y la palabra “ familia” es una fabula solo para niños.
Permite que los ángeles aparezcan en la presencia de extraños,
que te tomen de la mano y te enseñen el camino.
Permite que la rueda del destino gire
y te demuestren la faz de quien
finalmente te de el suspiro de esperanza, fuerza y fe.
Deja que el universo actúe
y te demuestre que no estas solo, así lo creas,
demuestra que cuando tu pensaste que llegabas a tu ultimo suspiro,
tu testarudo corazón, débil y solo
sigue latiendo
porque nunca estuviste solo,
únicamente probándote a ti mismo
cuan fuerte eres de cara al destino
encuentra tus respuestas en los angeles, que no conocias,
en la presencia de la naturaleza ignorada
en la presencia de tu propia despreciada fuerza.

martes, 7 de julio de 2009

Heading to seal my destiny

Ringing in your heart,
ringing in your soul,
sending you feelings more than words,
sharing this precious moment,
despite the distance, sealing our connection in space and time.
Ringing in my heart, ringing in my soul,
getting in touch with beloved India, on my way there,
heading to seal my destiny
heading to seal our connection.